提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年追忆早年成都生活所作,通过回忆锦城赏梅盛况,抒发对往昔岁月的眷恋与对梅花高洁品格的深情赞美。
译文
当年骑马漫游于锦官城西,
曾为了观赏梅花沉醉如泥。
二十里长路梅花香气不绝,
从青羊宫一直绵延到浣花溪。
注释
锦城:成都的别称,因汉代织锦业发达而得名
醉似泥:形容饮酒沉醉之态,亦指为梅花之美所陶醉
青羊宫:成都著名道观,唐代以来即为赏梅胜地
浣花溪:成都西郊溪流,杜甫草堂所在地,沿岸多植梅花
赏析
本诗以追忆笔法勾勒成都赏梅盛景,语言平易而意境悠远。“醉似泥”三字既写酒兴更写花痴,将诗人对梅花的痴迷刻画得淋漓尽致。“二十里中香不断”以夸张手法铺陈梅海之广袤与芬芳之浓郁,空间延展中暗含时间流逝之感。青羊宫至浣花溪的地理串联,不仅点明赏梅路线,更将道教圣地与诗圣故居相连,赋予梅花深厚的文化意蕴。全诗在明快叙事中寄寓着对青春岁月的深切怀念,梅香即心香,余韵绵长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。