诗词大全 名家 朝代 专题 名句

戒言

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陆游晚年退居山阴时所作,借“戒言”之题抒发对言语招祸的深刻体悟。诗人以维摩诘、严光等典故自况,表达缄默避世、寄情琴书的高洁志趣与无奈心境。

译文

多嘴多舌是忧患的开端,应将劝诫之言深铭于心。 效法维摩诘谈空时默然不语,学严子陵对酒时沉默无声。 早已忘却齐地的方言,又何曾懂得越人的歌吟。 悠然自得仍觉意犹未尽,再抚弄那无弦之琴以寄幽情。

注释

饶舌:多嘴多舌,指言语不慎。 铭膺:铭记于心,膺指胸膛。 摩诘:即维摩诘居士,佛教中以“默然无言”诠释不二法门著称。 子光:即严光,字子陵,东汉隐士,此处取其避世缄默之意。 瘖:哑,沉默不语。 齐语:齐地方言,喻指世俗交际之言辞。 越吟:越地歌谣,喻指迎合时俗之声调。 绝弦琴:无弦之琴,典出陶渊明,象征超越形式的精神寄托。

赏析

本诗用典精切,以维摩诘之默、严光之瘖构建双重隐逸意象,将“戒言”从世俗谨慎升华为精神超脱。中二联对仗工稳,“忘齐语”“解越吟”以否定句式强化与尘世的疏离感。尾联化用陶潜无弦琴典,将缄默之境推向“得意忘言”的哲思高度。全诗语言简淡而意蕴深沉,既见诗人历经宦海沉浮后的痛切体悟,又彰显其孤高自守、以默通道的审美人格,在宋诗理趣中融入了浓郁的生命悲慨。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆游的其他作品