诗词大全 名家 朝代 专题 名句

雪后寒甚

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗作于陆游晚年闲居山阴时,描绘雪后初晴、春寒料峭之景,借咏梅饮酒抒发壮志难酬的感慨,尾联以李愬雪夜入蔡典故寄托收复中原的军事理想。

译文

太阳冲破层层厚云显露出来,春天的气息正迈着轻盈浅步悄然来临。 楼阁北面背阴处的积雪尚未融化,水边南畔向阳的梅花却已率先绽放。 用屏风遮挡住砚台以防墨汁冻结,便于清吟赋诗;酒缸中传来声响,是新酿的酒刚刚温热成熟。 我平生最羡慕唐代名将李愬,能在风雪之夜率军衔枚疾走,奇袭蔡州建立奇功。

注释

重云:层层叠叠的厚重云层。 浅步:形容春意初临、脚步轻缓细微的样子。 水南:水边向阳的南岸。 屏护:用屏风遮挡保护。 清吟:清雅地吟咏诗句。 乍熟醅:刚刚酿成温热的未过滤浊酒。 李愬:唐代名将,曾雪夜奇袭蔡州平定淮西叛乱。 衔枚:古代行军时口中横衔形如筷子的器具,防止喧哗,指秘密急行军。

赏析

全诗由景入情,结构严谨。首颔二联写雪后春寒,以“未融雪”与“先绽梅”形成冷暖对照,细腻传达出冬春交替的微妙生机。颈联转入书斋生活,屏护砚台、缸鸣熟醅的细节,既写出严寒环境,又透出文人雅趣与孤寂心境。尾联笔锋陡转,由眼前寒雪联想到李愬雪夜入蔡的战事,将个人闲居的苦闷升华为对国家统一的渴望。这种从自然物候到历史典故的跳跃,正是陆游爱国诗篇的典型特征,沉郁顿挫中饱含壮志未酬的悲慨。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆游的其他作品