提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年闲居山阴时，记述梦中与客并马黄河、憩于古驿的情景。借梦境抒发收复中原的壮志，体现其至老不渝的爱国情怀与悲愤心境。
译文
黄河岸边的古老驿站敞开着重重门户，
野鸡野兔纷纷出没，黍米酿的酒浑浊不清。
我们这些人怎能仅仅满足于醉酒饱食，
应当倾尽东海之水，洗净沦陷的中原大地。
注释
河滨：黄河岸边。
古驿：古代供传递公文或官员暂歇的驿站。
辟重门：敞开层层门户，形容驿站虽古旧却仍具规模。
雉兔：野鸡和野兔，暗示驿站荒凉偏僻。
黍酒浑：用黍米酿造的酒未经过滤而浑浊，指乡野粗酒。
徒：仅仅，白白地。
会：应当，终将。
洗中原：喻指驱逐金人、光复故土，使中原重归清明。
赏析
此诗以梦寄志，前两句描绘黄河古驿荒凉之景，雉兔纷走、浊酒待客，暗寓国土沦丧之痛。后两句笔锋陡转，由眼前醉饱之乐升华为涤荡乾坤之志，“倾东海洗中原”气象雄浑，以夸张手法将个人豪情与家国命运紧密相连。全诗虚实相生，梦境虽幻而忠愤真切，语言质朴却力透纸背，典型体现了陆游沉郁顿挫、壮怀激烈的诗风，是其晚年爱国诗篇中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。