提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴时所作，记述贵客造访偏僻村舍的情景。诗人以质朴笔触描绘待客之诚与乡居之乐，抒发了身处治世、安于黎民身份的恬淡心境。
译文
是哪里的达官贵人，竟能来到这桑麻麦田环绕的僻静村庄？
家中仆人先被派去集市采买，我这老翁亲自出门迎接宾客。
采摘的野果尝起来都带着涩味，自酿的村酒压榨后尚显浑浊。
垂暮之年还有什么可遗憾的呢？能在太平盛世做一个普通百姓便已足矣。
注释
轩车：古代大夫以上所乘的车，此处代指身份尊贵的客人
桑麦村：种有桑树与麦子的村落，泛指偏僻乡野
应门：照看门户，引申为亲自开门迎客
村醅：农家自酿的浊酒
压：指酿酒过程中压榨过滤的工序
残年：晚年，暮年
治世：政治清明、社会安定的时代
黎元：黎民百姓
赏析
全诗语言平易晓畅，不事雕琢而情意真挚。首联以反问起笔，凸显客至之意外与惊喜；颔联“一奴”“此老”对举，生动刻画主人倾尽所有的待客热忱；颈联以“涩”“浑”写物产粗陋，反衬情谊醇厚。尾联由叙事转入抒情，将个人晚景置于“治世”宏大背景下，化用杜甫诗意而更显通达。诗人不以贫贱为耻，反以乱世得安为荣，展现了超越物质困顿的精神富足与家国情怀，体现了宋诗理趣与深情并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。