提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年退居山阴之时，抒写夜坐独处的孤寂与超脱。诗人历经宦海沉浮，于静夜中体悟宠辱皆空、诗酒自适的旷达心境与生命真趣。
译文
流落他乡，知交故旧音讯断绝；归隐休官，荣辱得失皆已成空。
纵情饮酒何曾受年老限制，吟诗构思正需穷尽心力。
活火重新燃起明亮新焰，残灯委地化作零碎红光。
平生真正心领神会之处，恰在这独自静坐的默然之中。
注释
流落：漂泊失意，指仕途坎坷或贬谪在外
知闻：相知相识之人，亦指音讯消息
归休：辞官归隐，退休家居
宠辱：得宠与受辱，泛指仕途荣辱得失
酒狂：纵酒放达，不拘礼法之态
宁：岂，哪里，表反问语气
活火：旺盛燃烧之火，区别于将熄之余烬
委：坠落，堆积
碎红：灯花爆裂后散落的红色余烬
会心：领悟妙理，心意相通
兀然：静止不动貌，形容独处静坐之态
赏析
全诗以夜坐为线索，由外在境遇转入内在心境。首联直陈流落归休之状，奠定空寂基调；颔联以酒狂、诗思对举，彰显老而弥坚的精神追求；颈联借活火新焰与残灯碎红的意象对比，暗喻生命虽衰而心志未灭。尾联点明主旨，将平生感悟归于兀然静坐之中，化动为静，寓哲理于日常。语言质朴深沉，情感由悲转旷，展现了陆游晚年超越荣辱、返璞归真的精神境界，尤以“正在兀然中”一句，凝练含蓄，余味悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。