提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴时所作，借回忆平生远游经历抒发超脱尘俗之志。诗人以止水澄心自喻，表达摒弃功名执念、安于自然清境的旷达情怀与精神归宿。
译文
我这一生向来喜爱远游四方，
任凭旅途风尘染暗了貂皮衣裘也毫不在意。
曾在三巴之地的江亭夜色中聆听笛声，
也曾于秋日骑着驴子行走在通往二华山的关隘路上。
只要内心澄澈宁静如同静止的水面，
便自知世间万象皆如水面泡沫般虚幻不实。
悠然自得地饱听松间清风安然入眠，
又何必再去勾漏山寻求炼丹的朱砂呢？
注释
老子：诗人自称，带有疏狂自放之意
流尘：指旅途中的风尘劳顿
三巴：古地名，泛指今四川东部一带
二华：指西岳华山及其周边地区
澄心：清净无杂念的心境
浮沤：水面上的泡沫，比喻世事虚幻短暂
勾漏丹砂：典出葛洪求为勾漏令以炼丹，代指求仙访道之事
底用：何须、哪里用得着
赏析
本诗艺术上以时空对举勾勒壮阔游踪，“江亭吹笛”与“关路骑驴”一南一北、一夜一秋，浓缩了诗人半生羁旅沧桑。情感由外在行迹转入内在修持，以“止水”“浮沤”之喻化解尘世执念，将佛理禅意自然融入山水体验。尾联反用葛洪炼丹典故，以松风代丹砂，彰显不假外求、当下即真的生命境界。全诗语言疏朗而意蕴深沉，展现了陆游晚年超越家国悲慨后的通透与安宁，是其旷达诗风的典型代表。
以上简介/译文/赏析仅供参考。