提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年闲居山阴时所作,借牧羊之事阐发治事哲理。诗人以质朴语言描绘牧场景象,寓理于景,体现其关注民生、崇尚自然的务实思想与田园情怀。
译文
放羊忌讳时间太早,太早羊群容易受伤。
一只羊生病尚且可以医治,整群羊染病就难有完好的了。
太阳升高露水干透原野青草碧绿,羊群散开如同白云布满山川河谷。
牧童只需插一根竹枝在腰间,哪里一定要熟读《诗经》才懂得放牧之道。
注释
辄:就,总是。
举群:整个羊群。
晞:晒干,干燥。
搢:插,别在腰间。
考牧:指《诗经·小雅·无羊》等篇中关于畜牧的记载与知识。
赏析
本诗语言平易晓畅,前四句以牧羊经验喻治国理政,强调防微杜渐、统筹全局的重要性,体现陆游一贯的务实精神。后四句转入写景叙事,“羊散如云满川谷”以比喻勾勒出生机盎然的田园画卷,意境开阔。末二句反用典故,肯定实践经验胜过书本教条,既赞美牧童的天然智慧,又暗含对空谈经义者的委婉批评。全诗理趣与诗情交融,质朴中见深意,展现了宋代诗歌以理入诗而不失韵味的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。