提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴时所作，借咏渔翁抒发归隐之志。诗人以严光自况，感叹故交零落、白发新生，唯有与邻翁醉饮桐江畔，方得返璞归真之乐。
译文
文叔与君房两位旧日友人，
可叹如今都已白发苍苍如新人般陌生。
不如归隐桐江陪伴邻家老翁共醉，
相视一笑之间情意反而真切纯真。
注释
文叔：东汉隐士严光字子陵，此处借指高洁隐逸之士
君房：汉代侯霸字君房，曾劝严光出仕，此处代指仕途故交
可怜：可叹，令人感慨
白头新：谓年老而情谊疏远，虽为故人却似新识
桐江：浙江富春江上游，严光垂钓隐居之地
赏析
本诗用典精切，以严光、侯霸之典暗喻仕隐殊途，将人生沧桑凝于“白头新”三字，沉郁中见旷达。后两句笔锋转暖，桐江醉伴、相看一笑的画面洗尽铅华，以质朴白描传达出超越世俗的真挚情谊。全诗由慨叹转入释然，在对比中凸显归隐生活的本真意趣，体现了陆游晚年诗风平淡深醇、寓深情于淡语的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。