提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年闲居山阴时所作，描绘冬日园中萧瑟与丰盈并存的景象，借景抒发老境凄凉、壮志难酬的深沉感伤。
译文
寒霜使榉树柳树凋零，枝头已无片叶；
冷风吹裂安石榴果，籽粒饱满充塞果房。
冬日的园林景致原本自有其美好之处；
只是我这垂暮老人的心怀，却独自充满悲伤。
注释
凋：草木枯萎零落。
榉柳：榉树与柳树，泛指园中树木。
安榴：即安石榴，石榴的别称。
拆：裂开，指石榴成熟后外皮绽裂。
房：指石榴果实内部的子房。
元自：本来，原本。
怀抱：心中所怀的情感或心事。
赏析
此诗以乐景衬哀情，艺术张力显著。前两句对仗工稳，“霜凋”写木叶尽脱之萧索，“风拆”状榴实饱满之生机，一枯一荣构成冬日园林的独特画面。后两句笔锋陡转，“元自好”肯定自然之美，却以“自多伤”点破心境，形成强烈反差。诗人并非否定冬景，而是因年老体衰、报国无门，面对永恒自然更觉人生迟暮之悲。全诗语言质朴而情感沉郁，体现了陆游晚年诗歌苍凉深挚的典型风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。