诗词大全 名家 朝代 专题 名句

游西村

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗作于陆游闲居山阴时,记述雨后游西村见闻。诗人以健朗之身、清贫之志寄情山水,展现安贫乐道、旷达自适的隐逸情怀与生命活力。

译文

昨夜雨水充沛,溪水变得浑浊,但这并不妨碍我呼唤渡船前往西村。 出门游览才发觉身体依然康健,没有美食佳肴更让我深知所持道义的尊贵。 可以用药箱赊换山间小店的酒,拄着竹杖时常叩访野僧的柴门。 归来时茅屋檐下已亮起灯火,姑且再次放声狂歌,敲击瓦盆作为节拍。

注释

浑:浑浊 不妨:无碍,不阻止 唤渡:招呼摆渡人 吾道尊:指坚守的道德操守与精神追求比物质享受更为尊贵 药笈:盛药的箱子,此处代指随身之物或医药技能 赊:赊欠,以物易物或信用交易 筇枝:筇竹制成的手杖 野僧:山野寺庙中的僧人 盎盆:腹大口小的瓦器,古时用作打击乐器

赏析

全诗语言质朴自然,情感真挚旷达。首联以“雨多溪浑”起兴,反衬出游兴致之高;颔联“出游始觉此身健,无食更知吾道尊”为全诗眼目,将生理健康与精神富足并置,彰显安贫乐道的儒者风骨。颈联以“赊酒”“敲门”等细节勾勒洒脱不拘的隐士形象,尾联“狂歌鼓盎盆”化用庄子典故,将归来的欢愉推向高潮。整首诗在平淡叙事中蕴含深沉的生命力量,体现了陆游晚年超越困顿、回归本真的精神境界。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆游的其他作品