提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年退居山阴之时，抒发其仕途失意后安于幽居生活的心境，以闲适自守的姿态表达对功名的淡泊与对自然生活的热爱。
译文
世间百事徒然劳碌，终究一事无成，
偶然得以幽居乡野，恰好称合我幽雅性情。
篱笆旁的枳树丛在寒意中依然翠绿，
环绕屋舍的流泉在夜里潺潺有声。
饥饿时坐着烤食许多硕大的栗子，
醉酒归来衣袖中还怀揣着新鲜橙子。
喜爱清闲本是我向来就有的癖好，
怎敢窃取那微不足道的俸禄官名。
注释
幽居：隐居或僻居乡野
称：适合，相合
枳：落叶灌木或小乔木，多刺，常作绿篱
炮燔：烧烤，此处指烤栗子
巨栗：大栗子
怀袖：藏在衣袖怀中
癖：长期形成的特殊爱好
窃：谦辞，表示不敢当
区区：微小，微不足道
纳禄：领取俸禄，代指做官
赏析
全诗语言质朴自然，情感真挚深沉。首联以“百事徒劳”起笔，看似自嘲实则暗含对仕途坎坷的无奈，转而以“幽情”自我宽慰。颔联写景清幽，“寒犹绿”“夜有声”以视听结合勾勒出静谧生机。颈联“炮燔巨栗”“怀袖新橙”极具生活气息，将隐逸之乐具象化，平淡中见真趣。尾联直抒胸臆，以“爱闲”为“癖”，否定“纳禄”之名，彰显诗人不慕荣利、甘于淡泊的高洁品格，体现了陆游晚年超脱旷达的精神境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。