提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年闲居山阴时，借深秋萧瑟之景抒发对生命流逝的达观体悟，并以仕宦抗挫、务农勤勉二语训诫子孙，体现其豁达生死与重德轻财的家风。
译文
素秋将尽风雨交加格外猛烈，千树万木如同被扫过般纷纷凋零。
岁月流转不息由秋又入冬，心中念念深知今日已非昨日可比。
痴愚之人还想吝惜执着于此生，放翁怜悯你们笑得帽带都断了。
毛发爪齿都不过是身外之物，天地造化运行终究是无情的。
我贫穷没有什么财物留给儿子，只有这一句话拿来交付给你们。
做官要能够经受住百般挫折，种田即便饿死也不可游手好闲。
注释
素秋：秋季，古人以白色配西方与秋天，故称素秋。
摇落：草木凋谢零落。
年运而往：指时光流逝，岁月更迭。
元知：原本就知道。
顾欲：反而想要。
绝缨：形容笑态剧烈，以致系冠的带子断裂或脱落。
大化：指自然界万物生灭变化的规律。
遗：赠送，留给。
游惰：游荡懒惰，不务正业。
赏析
全诗融写景、说理与训子于一体，风格沉郁而旷达。起笔以“风雨恶”“俱摇落”渲染肃杀秋气，隐喻人生迟暮；继而以“笑绝缨”化解悲凉，彰显超越生死的通透智慧。“发毛爪齿俱外物”一句直承庄子齐物思想，境界高远。尾联转入家训，不求富贵而重品格坚韧与勤劳本分，“当百挫”“无游惰”六字铿锵有力，既是诗人一生刚直操守的写照，亦为陆氏家风之精髓，情感真挚深沉，具有强烈的教化意义与人格感召力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。