提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
陆游晚年追忆早年结交的名士皆已离世，感叹知音难觅、功名虚幻。诗作抒发了对故友零落的深切哀悼，以及壮志未酬、老境孤寂的沉痛悲凉之情。
译文
年轻时在乡里便与众多名流贤士交往，
如今老去故友凋零，只能对着山丘坟冢叹息。
想要寻找能共诉心声的人实在难得，
反倒是那封侯的印信显得容易求得。
喝了几杯酒却无法进入酣醉忘忧的状态，
姑且摆开棋局寄托这悠长无尽的愁思。
世间万物之中只有自身最为沉重难释，
惆怅不已，今年白发已然长到了尽头。
注释
胜流：指有名望、才德出众的人士。
山丘：此处代指坟墓，谓故友多已去世。
兀兀：形容昏沉醉酒的样子。
枰：棋盘。
悠悠：形容思绪绵长或时光久远。
身差重：指自身承载的忧愁与感慨最为深重。
白尽头：形容头发全白，极言衰老之态。
赏析
此诗以今昔对比起笔，将早年交游之盛与老来零落之悲并置，情感张力极强。“欲寻共语人难得，却是封侯印易求”一联堪称警句，以知音之稀缺反衬功名之虚妄，深刻揭示了诗人重情义轻利禄的价值取向及壮志难酬的愤懑。颈联借酒与棋排遣愁绪，却“不能成兀兀”，更显内心郁结之深。全诗语言质朴沉郁，不事雕琢而真情自现，将悼亡之痛、身世之悲与家国之恨融为一体，展现了陆游晚年诗歌苍凉深邃的艺术境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。