提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴时所作，借记录山野村民的质朴言语，抒发对简朴自然生活的向往与对世俗名利的淡泊之情。
译文
有白米可食、干柴可烧、甘泉可饮，
吃得香甜、睡得安稳，快乐得如同登上仙境。
从来就不习惯品尝盐酪等调味珍品，
坐席之下又哪里需要藏匿一文钱呢？
注释
野人：指山野村民或隐士，此处代指远离尘俗的朴素之人。
干薪：干燥的柴火。
井泉：井水或泉水，泛指清冽甘甜的饮用水。
甘餐美睡：形容饮食香甜、睡眠安稳的惬意状态。
盐酪：盐和乳酪，泛指精美的调味品或珍贵食物。
席下何须有一钱：化用“囊中羞涩”反意，极言生活所需极少，无需积蓄钱财。
赏析
本诗语言平易晓畅，以白描手法勾勒出一幅自给自足的山居图景。前两句通过“白米”“干薪”“好井泉”三种基本物象，叠加“甘餐美睡”的身心感受，将极简物质条件升华为“若登仙”的精神愉悦。后两句以“不惯尝盐酪”表明对奢靡口味的疏离，末句“席下何须有一钱”更是点睛之笔，以反问句式彻底否定金钱价值，彰显出诗人安贫乐道、超脱物欲的高洁志趣。全诗看似述野人之语，实则寄托了陆游晚年返璞归真的人生理想。
以上简介/译文/赏析仅供参考。