提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年闲居山阴时所作,描绘秋日乡村暮色中的宁静景致,抒发诗人暂离尘嚣、悠然自得的闲适情怀与对田园生活的深切眷恋。
译文
红树掩映着园中茅屋,天色已晚;碧花缠绕着篱笆院落,秋意正浓。
荒僻的池塘边,小船守护着鸭群;断裂的堤岸上,牧笛声呼唤着归牛。
村酒虽劣,却引得村村人醉;山气清寒,更显座座寺庙幽深。
姑且扶正头上的乌帻,在土坝西头稍作伫立。
注释
园庐:田园中的茅舍居所
篱落:篱笆
陂:池塘或水边斜坡
断岸:残破或陡峭的堤岸
乌帻:古代男子束发用的黑色头巾
埭:堵水的土坝
赏析
全诗以工整对仗勾勒秋日村野图景,色彩明丽而意境清幽。“荒陂船护鸭,断岸笛呼牛”一联尤为精妙,动静相生,将农家生活细节化为诗意画面,充满质朴生机。尾联“小立”点题,以扶帻伫立的闲逸姿态收束,传达出诗人超脱仕途纷扰、沉浸田园之乐的淡泊心境。语言平易自然,情景交融,体现了陆游晚年诗歌返璞归真的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。