提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年退居山阴镜湖之滨时,描绘秋晚水乡丰收景象与淳朴民风,展现诗人对田园生活的热爱及安适心境。
译文
深秋时节庄稼已然成熟,
水乡村落并不显得寂寥。
渡口边横泊着彩绘游船,
柳林外伸出红色的桥梁。
潮水汹涌可知螃蟹正肥,
寒霜来迟未伤荞麦生长。
家家户户新酿美酒甘醇,
邻里之间互相传递相邀。
注释
步头:水边停船的码头或渡口
画舫:装饰华美的游船
朱桥:红色的桥梁
潮壮:潮水涨得盛大汹涌
霜迟:降霜的时间较晚
新酿:刚刚酿造好的酒
递相邀:轮流互相邀请做客
赏析
全诗以白描手法勾勒江南秋晚图景,语言质朴自然,意境清新明丽。颔联“步头横画舫,柳外出朱桥”色彩鲜明,动静相生,极具画面感;颈联紧扣农事物候,体现诗人对民生的细致观察。尾联写邻里互邀尝新酒,将丰收喜悦与人情温暖融为一体,毫无悲秋之气。诗中洋溢着浓郁的乡土气息与安宁祥和的生活情趣,折射出陆游晚年远离官场后内心的恬淡与满足,是其田园诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。