提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年闲居山阴时所作，借秋日微寒、菊花盛开之景，追怀杜甫抱病登高的悲慨，抒发自身漂泊孤寂与家国忧思交织的深沉哀愁。
译文
今天天气微微转寒，
到处都开满了菊花。
长久怀念杜拾遗杜甫，
曾抱病勉强起身登上高台。
古老的小路上遇见僧人走过，
湿润的云气中听到大雁飞来。
我也是这秋风中的过客，
诗写成后心中仍有余哀不尽。
注释
杜拾遗：指唐代诗人杜甫，曾任左拾遗，此处借其抱病登台典故自况
湿云：指秋日潮湿阴沉的云气，渲染凄清氛围
秋风客：指在秋风中漂泊羁旅之人，暗含身世飘零之感
余哀：指诗成之后仍未消尽的哀伤，言有尽而意无穷
赏析
本诗以景起兴，由“天微寒”“菊花开”自然引出对杜甫的追怀，将个人境遇与先贤命运相勾连，深化了悲秋主题。颔联用典贴切，既致敬杜甫《登高》之沉郁，又暗寓自身老病孤愁。颈联“古路逢僧过，湿云闻雁来”以动衬静，僧影雁声勾勒出空寂辽远的秋境，视听交融，意境苍凉。尾联直抒胸臆，“秋风客”三字凝练概括漂泊身世，“有余哀”则使情感绵延不绝，余韵悠长。全诗语言质朴而情致深婉，体现了陆游晚年诗风沉郁顿挫、含蓄蕴藉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。