提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴时所作，诗人历经宦海沉浮与战乱沧桑，深感世事无常，转而以读书为精神寄托，并寄望子孙传承书香、修身立德。
译文
门前曾有宾客三千人往来，帐下也曾统领十万大军。
人生中那些称心如意的事，转眼便如风雨般消散无踪。
倒不如手持一卷书籍，日夜相伴度过晨昏。
读书岂止能洗涤贫病之苦，也足以抵御世间的患难。
老夫年岁将届八十，目光依然炯炯有神。
孤灯之下细读小字，端坐苦读常常直到夜半。
幸而我的儿辈能够继承学业，家中藏书也未残缺断绝。
怎知他们不会得遇明时，被荐举于宗庙执玉瓒行礼？
即便不然终老于空山之中，也足以教化乡里邻里。
我死后这番言语若能留存，后世观者定会追思感叹。
注释
可意事：称心如意的事情。
编书：指书籍，古代书籍多以简编连缀而成。
捍患难：抵御、应对灾祸与困境。
岩电：形容目光如岩石间闪电般明亮锐利。
清庙：太庙，帝王祭祀祖先的宗庙。
玉瓒：古代祭祀时用以盛酒的玉制礼器，代指朝廷重用。
里闬：乡里、邻里。
赏析
本诗语言质朴深沉，情感真挚动人。诗人以“客三千”“兵十万”的昔日辉煌反衬“随手风雨散”的人生虚幻，凸显读书作为精神支柱的永恒价值。“孤灯对细字，坚坐常夜半”生动刻画了老而弥坚的苦读形象，极具感染力。诗中既含对子孙入仕报国的期许，亦有退守乡野化育一方的豁达，展现了儒家士大夫进退皆以修身为本的崇高境界，读来令人肃然起敬。
以上简介/译文/赏析仅供参考。