提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
陆游晚年退居山阴，追忆昔日游青城山时隐士许其结庐之事，感慨自己因报国奉诏出蜀却功业未成，抒发壮志难酬与归隐未果的愧疚之情。
译文
我从前游览青城山，曾穷尽气力攀登万仞高峰。
山中巢居的上官老翁，许诺分给我半山之地栖身。
他还说牡丹坪地势平坦，可以占卜建造三间茅屋。
但我心中未能忘却报国之志，承受诏命便向东返回朝廷。
如今仕途坎坷一事无成，只能望着浮云徒然感到羞愧汗颜。
注释
青城：即青城山，在今四川都江堰市西南，道教名山。
万仞：形容山极高，古以八尺或七尺为一仞。
跻攀：登攀，向上爬。
巢居：指在树上或高处筑室而居，代指隐居生活。
上官翁：指青城山中的隐士上官氏。
牡丹平：地名，即牡丹坪，青城山中一处平坦之地。
卜：占卜选址，引申为择地建屋。
承诏：接受皇帝诏令。
蹭蹬：路途险阻难行貌，比喻仕途失意、遭遇挫折。
看云：用陶渊明“云无心以出岫”意，暗指闲居或向往隐逸。
赏析
此诗以今昔对比结构全篇，前四句追忆青城胜游与隐士厚谊，笔触清旷，流露出对林泉生活的深切向往；后四句陡转现实，写奉诏出蜀后的失意与惭怍。“报国未能忘”一句直抒胸臆，道出儒家士大夫忠君爱国与归隐山林的永恒矛盾。结句“看云徒汗颜”化用典故而翻出新意，将闲适意象转化为自责载体，情感沉郁顿挫。全诗语言质朴自然，叙事与抒情交融，典型体现了陆游晚年诗作苍凉深挚的艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。