提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年闲居山阴时所作,描绘秋日村居宁静美好的自然风光,流露诗人对田园生活的热爱与闲适自得的心境。
译文
树叶深处的珍禽不听人呼唤,自在啼鸣;
小蝴蝶在风中嬉戏,轻点着残存的草丛。
房舍南边北边的秋色都十分美好,
所到之处都宛如一幅天然的画卷。
注释
珍禽:珍贵或美丽的鸟类,此处泛指林中好鸟
不受呼:不受人招唤,形容鸟儿自由自在、无拘无束
弄风:在风中嬉戏飞舞
残芜:将尽的杂草,指秋末衰草
舍南舍北:房屋周围各处
画图:图画,比喻景色优美如画
赏析
本诗以清新笔触勾勒秋日村居图景,艺术上动静相宜、视听结合。“叶底珍禽不受呼”写鸟之自由,“弄风小蝶点残芜”绘蝶之轻盈,一“弄”一“点”极富动态美感。后两句由细节转向全景,以“到处皆成一画图”总括秋光之美,语言平易而意境悠远。全诗无一字言愁,反以明丽笔调展现诗人晚年安于田园、心境澄明的闲适情怀,体现了陆游诗歌中少见的恬淡自然之风,与其爱国悲慨之作形成鲜明对照。
以上简介/译文/赏析仅供参考。