诗词大全 名家 朝代 专题 名句

雨夜叹

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗作于陆游晚年闲居山阴时,借秋雨夜坐抒发忧国忧民之情,感叹盛世难再、民生多艰,体现诗人至老不渝的济世情怀与悲悯之心。

译文

秋雨何曾停歇过一滴,老夫正襟危坐直到将近三更。 开元贞观的盛世往事还有谁过问,温洛荣河的祥瑞之兆早已蒙尘未清。 即便丰年百姓仍有饿死的忧虑,破屋之中我独自珍爱那读书之声。 刺经义而作制书岂不美好,无奈人间处处是痛哭哀号之声。

注释

危坐:端正地坐着,形容态度庄重严肃。 开元贞观:唐玄宗开元与唐太宗贞观年间,代指太平盛世。 温洛荣河:古代象征天下太平的祥瑞征兆,此处反喻世道衰乱。 刺经作制:指研习经书、撰写科举应试文章或朝廷制诰。

赏析

全诗以凄冷秋雨起兴,营造沉郁氛围,将个人孤寂与家国忧患紧密交织。颔联用典精切,以盛唐气象反衬南宋颓势,寄托深沉的历史悲慨。颈联“丰年犹有饿死虑”直指民生疾苦,语言质朴却力透纸背,与“破屋读书声”形成强烈对照,凸显诗人处困厄仍心系苍生的高尚人格。尾联由己及人,将文人雅事与民间哭声并置,深化了忧国忧民的主题,情感真挚动人,体现了陆游诗歌沉郁顿挫的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆游的其他作品