提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年闲居山阴时所作，描绘秋夜枕上独卧情景。诗人以平实笔触写老病畏寒、月色秋声及心境转变，流露暮年淡泊自适与对诗歌创作的执着。
译文
初夜时分呼唤孩儿上门闩，怕冷贪睡自嘲身体孱弱。
月光横斜将窗棂分成两半，萧瑟秋声正从树间传来。
晚年不再有饮酒作乐之兴，浮世之中不如枕上清闲。
诗句锤炼未妥暂且搁置，明日追忆起来依然清晰分明。
注释
初夜：指入夜后约晚上七点至九点的时段。
孱：瘦弱、衰弱，此处为诗人自谦年老体衰。
樽前乐：指饮酒宴饮之乐，代指世俗欢娱。
浮世：虚浮不实的人世间。
炼句：推敲锤炼诗句。
班班：明显、清晰的样子，形容记忆真切。
赏析
本诗语言质朴自然，意境清幽淡远。颔联“月色横分窗一半，秋声正在树中间”以视觉与听觉交织，勾勒出静谧秋夜图景，对仗工稳而毫无雕琢痕。颈联由景入情，对比樽前乐与枕上闲，展现诗人暮年超脱尘俗、安于孤寂的心境。尾联写炼句未成而暂弃，却自信明朝可追记，既见创作之勤，又显从容自得。全诗于平淡中蕴含深致，体现了陆游晚年诗风返璞归真的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。