提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴时所作,描绘其闲适自得的隐居生活。诗人以平实语言抒写饮酒读书、静坐赏秋的日常,展现淡泊名利、顺应自然的人生态度与精神境界。
译文
饮酒不至于狂放失态,接待客人也不至于疲惫不堪。
读书只为自我娱乐,不勉强去探究自己不懂的知识。
常常在窗前端手静坐,不知不觉间白昼时光悄然流逝。
起初并非刻意追求养生之道,但减少俗务倒颇有些相似。
四季风光都令人欣喜,其中最好的当属新秋时节。
柴门紧邻着野外流水,与邻家老翁悠闲地相约往来。
注释
不至:不超过,不至于。
自娱:自我娱乐,自寻乐趣。
强:勉强,强迫。
袖手:双手插在袖中,形容安闲无事的样子。
昼漏移:指白天时间流逝。漏,古代计时器。
简事:减少世俗事务的牵扰。
相期:互相约定,此处指随意相约交往。
赏析
本诗语言质朴自然,毫无雕饰,以白描手法勾勒隐逸日常,体现陆游晚年诗风由雄浑转向冲淡的特点。“读书以自娱,不强所不知”彰显其通达从容的治学与处世态度,摒弃功利执念。诗中“四时俱可喜,最好新秋时”以平淡语道出对自然节序的深切体悟,新秋之清朗恰合心境。全篇无一字言愁,却在简事静坐、野水邻叟的意象中,流露出超脱尘俗、安顿身心的生命智慧,是宋代士人闲适诗的典型代表。
以上简介/译文/赏析仅供参考。