诗词大全 名家 朝代 专题 名句

秋兴五首 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陆游晚年闲居山阴时所作,借秋夜溪桥独步之景,抒发壮志难酬、心境凄凉的深沉感慨,以景写情,含蓄蕴藉。

译文

秋风吹拂着我的夜晚, 我拄着手杖伫立在溪桥旁边。 树上的叶子虽然还没有凋落, 却已显得暗淡惨淡失去了鲜亮的颜色。

注释

植杖:拄着手杖站立,植意为竖立、支撑。 惨澹:形容景色暗淡无光,亦指心境凄凉悲苦。 颜色:此处指草木鲜活的光泽与生机。

赏析

本诗以白描手法勾勒秋夜孤寂图景,艺术上善用反衬与象征。“木叶虽未凋”却“惨澹无颜色”,表面写树叶未落而失其华彩,实则隐喻诗人虽身存而志气消磨、精神枯槁的内心状态。秋风、溪桥、夜色等意象共同营造出清冷萧瑟的氛围,将外在物象与内在悲慨融为一体。全诗语言质朴自然,情感沉郁顿挫,于平淡景物中寄寓了英雄迟暮、报国无门的深重哀愁,体现了陆游晚年诗歌苍凉深邃的艺术风格。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆游的其他作品