提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴时所作，记述泊舟梅市柯山下的所见所感。诗人于醉眠初醒间描绘荒寒秋夜之景，抒发羁旅孤愁与老病无奈，寄寓六十载阅尽江山的深沉慨叹。
译文
在梅市柯山下暂且系住小船，掀开篷窗惊醒了醉梦中的睡眠。
小桥横卧，风拂柳枝，一片荒寒景象之外；明月西沉，烟霭中钟声隐约，飘渺天边。
客居他乡的愁思，更何况经历了这孤寂的驿路；吟诗的兴致，又融入了这早秋的时节。
如今年老多病还有什么可遗憾的呢？评判这大好江山已经整整六十年了。
注释
梅市：地名，在今浙江绍兴境内。
柯山：即柯岩，位于绍兴西南，为当地名胜。
系船：停泊船只。
开篷：揭开船篷。
荒寒：荒凉寒冷。
缥渺：形容隐隐约约、若有若无的样子。
客思：羁旅他乡的愁思。
孤驿：偏僻孤寂的驿站。
判断：此处意为品评、阅历、见识。
赏析
本诗情景交融，意境苍凉深远。颔联“桥横风柳荒寒外，月堕烟钟缥渺边”对仗工稳，以视觉之荒寒与听觉之缥缈交织，勾勒出江南秋夜清冷空灵的画卷，堪称写景名句。颈联由景入情，将孤驿羁愁与早秋诗意浑然融合。尾联笔锋陡转，以“老病”自嘲，却用“判断江山六十年”作结，把个人身世之悲升华为对家国历史的深沉审视，于衰飒中见豪迈，尽显放翁晚年诗风之沉郁顿挫与旷达襟怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。