提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年闲居山阴时，记述傍晚漫步新塘所见幽静景致，抒发远离尘嚣、沉浸诗意的闲适情怀与对江南风物的深情。
译文
穿着青布鞋随意走出柴门，姑且拄着手杖向南塘缓步而行。
归巢的鸟儿已在暮烟深处隐没，残断的彩虹还在柳梢头明亮闪耀。
城头上层层佛塔高耸入云，水浦口一叶孤舟横靠岸边。
若说这景致中蕴含诗意你全然不信，我便为你掩鼻吟哦起吴地乡音。
注释
青鞋：指平民或隐士所穿的布鞋，象征闲适自在的生活状态。
柴荆：柴门，代指简陋的居所或村舍。
曳杖：拖着拐杖，形容步履从容舒缓。
断虹：雨后或傍晚天边残留的不完整彩虹。
层塔：多层佛塔，此处指绍兴城内标志性建筑。
浦口：河流入海或汇入大水处的渡口。
拥鼻：掩鼻吟咏，典出东晋谢安，后泛指带有地方特色的吟诗腔调。
吴声：吴地语音，陆游为越州人，此处指用家乡方言吟诵诗歌。
赏析
全诗以“随意”“聊向”起笔，奠定闲散基调。颔联“归鸟已从烟际没，断虹犹在柳梢明”对仗工稳，以动衬静，捕捉暮色中光影变幻的瞬间美感，堪称写景名句。颈联由近及远，塔立舟横勾勒出空阔寂寥的江天图景。尾联转入抒情，借“拥鼻作吴声”的典故，既回应前文景致之诗意，又流露对故土文化的眷恋。全篇情景交融，语言平易而意境深远，体现了陆游晚年诗风冲淡自然、返璞归真的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。