提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年闲居山阴时，记录与邻人笑谈乡野生活的趣事。诗人以戏谑笔调立下“禁谈城中事”的村规，展现了远离官场、沉浸田园的恬淡心境与淳朴民风。
译文
屋角时常听到小黄牛的鸣叫声，
邻里相逢只可谈论春耕农事。
若有一言不慎提及城中俗务，
按议定罚则应当立刻罚酒一杯。
注释
黄犊：小黄牛，代指农家牲畜与田园生活气息。
但可：只可以，仅仅能够。
误及：不小心说到，无意中提及。
城中事：指官场政务、市朝纷扰等世俗之事。
议罚：商议好的惩罚规则，此处指乡邻间约定的游戏规矩。
酌觥：斟酒举杯，此处特指因违规而被罚饮酒。
赏析
此诗语言浅白如话，充满浓郁的生活情趣。前两句以“黄犊鸣”烘托宁静村居氛围，点明话题仅限于春耕，勾勒出纯粹的田园世界。后两句笔锋一转，以“误及城中事”便“罚酌觥”的戏谑约定，巧妙划清了乡村与官场的界限。这种看似玩笑的村规，实则寄托了诗人对尘世纷扰的厌倦和对淳朴乡情的珍视。全诗于幽默中见深意，在平淡叙事里蕴含着归隐后的精神解脱与自得之乐，体现了陆游晚年诗歌返璞归真的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。