提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴时所作,抒发摒弃世俗名利、安于清贫隐逸的豁达心境,展现其历经沧桑后返璞归真的精神境界与闲适自得的生活情趣。
译文
浅薄之学常令人担忧堕入吝啬与骄狂,晚年才悟得大鹏与斥鷃本就各自逍遥。
屏退医生停止服药疾病反而痊愈,打破刑具清空牢狱盗贼自然消除。
父子终生以粗茶淡饭为美,交往的朋友大半是渔夫和樵夫。
柴门之外夕阳西下清风徐起,又戴上藤编帽子走过野外小桥。
注释
末学:谦称自己学识浅薄
吝骄:吝啬与骄傲,指修身未纯的弊病
鹏鷃:大鹏与斥鷃,典出《庄子》,喻万物各适其性
藜藿:野菜豆叶,代指粗劣饮食
衡门:横木为门,指简陋居所
藤冠:藤条编织的帽子,隐士服饰
赏析
本诗语言质朴而意蕴深远,融哲理于日常起居之中。颔联以医疾、治盗为喻,形象揭示放下执念则身心自愈的道理,颇具禅理机锋。颈联写甘守清贫、结交渔樵,彰显诗人超脱功名的人格追求。尾联以日落清风、藤冠野桥勾勒出一幅恬淡悠然的隐逸图景,情景交融,余韵悠长。全诗体现了陆游晚年由儒入道、回归自然的精神蜕变,在平淡中见真淳,于简朴处显高格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。