提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年退居山阴时，描绘夏日傍晚庭院纳凉的闲适生活，展现诗人远离官场后恬淡自足的心境与天伦之乐。
译文
夕阳余晖映照柴门，泛起一片红光；暮霭升起，村巷中浮动着青翠之色。
楸树花穗在风中轻轻摇曳，风势渐紧；荷叶上的露珠颤动，似将倾落。
斟上几杯浊酒挽留客人共醉；拿出一卷书册，与儿子探讨其中疑难义理。
片刻之后宾客散去，人声归于寂静；独自细数城头传来的长短更鼓声。
注释
衡门：横木为门，指简陋的居所，常代指隐士或贫寒之家。
暝烟：傍晚时分升起的烟雾。
楸线：楸树的花序，细长下垂如线。
飐飐：风吹物体颤动摇曳的样子。
荷盘：荷叶，因其形圆如盘而得名。
浊醪：未经过滤的米酒，泛指家酿粗酒。
一编：指一部书或一卷书册。
疑义：书中令人疑惑难解的文义。
长短更：古代夜间报时的更鼓声，因节奏长短不同以区分时辰。
赏析
全诗以细腻笔触勾勒夏夜纳凉图景，动静相生，情景交融。首联以“红映”“翠浮”绘出暮色光影之美，颔联“摇摇”“飐飐”叠词传神，写出风露动态之趣。颈联转写人事，留客饮酒、与儿论书，尽显田园生活的温情与雅趣。尾联以“独数更鼓”收束，由喧闹归于沉寂，反衬出诗人内心的宁静与超然。全篇语言清丽自然，意境悠远，体现了陆游晚年诗风由豪放转向冲淡的艺术特色，于日常琐事中寄寓安贫乐道之情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。