提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年追忆早年宦游经历所作，借重临旧地之景抒发时光流逝、人事沧桑的深沉感慨，语言简淡而意境悠远。
译文
当年我曾顺流而下前往沔州、鄂州一带，
如今回首往事，已不知度过了多少个秋风萧瑟的年头。
眼前的景物依然和往昔一模一样，
唯有夕阳余晖之中，依旧停泊着千百只帆船。
注释
沔鄂：指沔州与鄂州，今湖北武汉及周边地区，陆游早年曾在此任职
浑：全然，完全
落照：夕阳的余晖
几秋风：意指经历了多少个秋天，感叹岁月流逝之久
赏析
本诗以今昔对照构建时空张力，“景物浑如昨”与“回首几秋风”形成强烈反差，自然永恒与人生短暂之叹寓于平淡叙述中。末句“千帆落照中”以景结情，画面苍茫辽阔，既写实景又象征世事纷纭不息，将个人感怀融入浩渺江天，含蓄蕴藉，深得唐诗神韵，体现了陆游晚年诗风由雄放转向沉郁简淡的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。