提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴时所作，抒发壮志难酬的悲愤与无奈。诗人以长征客自喻，借僧侣生活写身世飘零，终以任运腾腾表达被迫放下执念的苦闷心境。
译文
心中仍怀有万里远征、报效国家的豪情壮志，
现实身世却如连床而卧的僧人般清苦寂寥。
反复筹划国事终究徒劳，只能对空书写咄咄怪事，
倒不如顺其自然，任由命运安排昏昏度日。
注释
长征客：指心怀远大抱负、渴望奔赴边疆建功立业的志士。
连床旦过僧：形容生活清贫简朴，如同寺中僧人连榻而眠、仅求度过时日。
书空咄咄：典出《世说新语》，殷浩被废后终日对空书写“咄咄怪事”，喻指内心愤懑不平却又无可奈何。
任运腾腾：佛教语，指顺应自然、无心无为的状态，此处含被迫放弃挣扎之意。
赏析
本诗艺术上善用对比与典故，将“万里长征客”的壮怀与“连床旦过僧”的枯寂并置，凸显理想与现实的巨大落差。“书空咄咄”化用殷浩典故，精准传达出诗人忧国无门的郁愤；结句“任运腾腾”看似旷达超脱，实为激愤之反语，表面言放下，内里藏不甘。全诗语言凝练沉郁，情感由激昂转为苍凉，深刻展现了陆游晚年爱国热忱与现实困境交织的复杂心绪，是其闲适诗中别具悲慨力量的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。