诗词大全 名家 朝代 专题 名句

闲中自咏

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陆游晚年退居山阴时所作,抒写闲居生活中的自得情怀与高雅志趣,展现诗人超脱尘俗、寄情山水的精神境界。

译文

羡慕仙鹤的清瘦风骨,也羡慕鸥鸟的悠闲自在,我的简陋柴门正坐落在水色云光之间。 本已无所求却仍遗憾时常赊酒来饮,若有癖好那定是因为酷爱这山中景致。 细细绕过山坡,行走在高低不平的乱石路上,特意分辨泉水脉络,静听淙淙流淌之声。 直到三更时分仍未入睡,只为欣赏江上明月,唯恐有高洁之士趁夜前来叩门相访。

注释

清癯:清瘦而有风骨,常喻人品格高洁 衡门:横木为门,指隐士或贫者的简陋居所 赊酒:欠账买酒,言生活清贫而兴致不减 荦确:山石高低不平貌 泉脉:泉水流动的脉络路径 高人:志行高洁、超凡脱俗之人

赏析

全诗以“闲”字贯穿,借鹤、鸥起兴,勾勒出超然物外的隐逸图景。颔联“无求尚恨时赊酒,有癖应缘酷爱山”以自嘲口吻道出对山水的痴迷,真率可爱。颈联通过“行荦确”“听淙潺”等细节,将寻幽探胜之趣写得细腻生动。尾联深夜待月候友,既显孤高情怀,又暗含对知音的渴慕。语言平易自然,意境清远,充分体现了陆游晚年诗风由雄浑转向冲淡的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆游的其他作品