提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年闲居山阴时，描绘早凉熟睡之惬意与心境平和，借梦境与书堕细节展现超脱尘俗、寄情山水的隐逸情怀。
译文
心灵虚空澄澈，气息平和安宁，
头刚靠枕片刻，梦境便已做成。
屋角鸟儿啼鸣，全然未曾觉察，
手中书册滑落，悄然没有声响。
百年光阴如飞转的双轮般疾逝，
千古山河似棋局上的胜负纷争。
幸有华山陈抟老祖遗风犹在，
白云深处主持着隐士的清盟。
注释
灵台：指心或精神境界
虚湛：空虚澄澈
逡巡：顷刻，形容时间极短
双毂：车轮，喻指日月运行迅速
一枰：一盘棋，喻天下兴亡争战
莲峰：华山莲花峰，代指隐士陈抟
遗老：前代高士，此处指陈抟
齐盟：隐逸之士的清净盟约
赏析
本诗以“熟睡”为眼，由身及心层层递进。首联写心境澄明故能安眠，颔联以“呼不觉”“堕无声”两个细节极写睡意之沉酣，动静相衬，妙趣横生。颈联宕开一笔，将个人安寝置于百年日月、千古山河的宏大时空背景下，以飞毂、棋枰为喻，透出对历史兴亡的通透与超然。尾联用陈抟典故，点明归隐主旨。全诗语言平易而意境深远，于闲适睡梦中寄寓了诗人历经沧桑后淡泊名利、向往高洁的精神追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。