提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游抒发胸中豪气之作。诗人厌倦世俗纷扰,泛舟江海以寄壮志,借海上壮阔秋涛展现其不畏艰险、胸怀天下的豪迈情怀与旷达襟抱。
译文
厌倦了追逐那些纷纷扰扰的平庸之辈,
高挂船帆漂泊于江海之间,寄托我的豪情壮志。
巨鲸吞浪、鼍龙兴风作浪在我看来都是寻常小事,
我只想看那秋日波涛直涌天际的壮阔景象。
注释
儿女曹:指平庸琐碎的世俗之人或小儿女辈。
浑:全,都。
闲事:平常之事,不足为奇。
秋涛:秋季的海潮,此处象征壮阔的自然伟力与人生境界。
赏析
本诗语言雄健,意境开阔,典型体现了陆游豪放沉郁的诗风。首句以“厌逐”表达对庸俗世态的鄙弃,次句“寄吾豪”直抒胸臆,奠定全诗昂扬基调。后两句运用夸张与对比手法,将令人畏惧的“鲸吞鼍作”视为闲事,反衬出诗人对“秋涛天际高”这一极致壮美的执着追求。这不仅是对自然奇观的赞叹,更是诗人历经沧桑后依然保持的凌云壮志与超然气度的艺术写照,展现了南宋爱国诗人特有的精神风骨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。