提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年闲居山阴时所作,描绘庭院小池清幽景致,展现诗人远离尘嚣、寄情山水的闲适心境与对自然生机的细腻体察。
译文
手持铁锹在庭院中掘开柔嫩的青苔,
引来一道清澈沟渠将山泉导入池中。
剪刀草渐渐长高与浮萍连成一片,
无数游鱼在水中自由自在地往复游弋。
注释
荷锸:扛着或手持铁锹,荷通“扛”,锸为掘土农具
一派:一条水流或一股清泉
剪刀草:一种水生植物,叶片形似剪刀
合:聚集、连片
去复回:游来游去,形容鱼儿自在畅游之态
赏析
全诗以白描手法勾勒小池生机,语言质朴清新。首联写人工引泉筑池之劳,透出经营园圃的雅趣;后两联转写自然物象,剪刀草与浮萍相合显静谧,游鱼往复添灵动,动静相生。诗人未直抒胸臆,却借嫩苔、清泉、游鱼等意象,传达出退居乡野后内心的安宁与对微小生命的温情观照,体现了宋诗理趣与生活气息交融的艺术特色,于平淡中见真味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。