提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴时所作，描绘了隐居生活的清幽环境与安贫乐道的心境，展现了诗人虽被世人笑拙却自甘闲适、寄情山水的旷达情怀。
译文
小小的村落坐落在风尘烟霭之外，简陋的柴门掩映在水色竹影之间。
疏通沟渠引来了北边山涧的流水，修剪树木露出了南面青翠的山峦。
世人嘲笑我谋求生计的手段笨拙，上天却让我直到死都享有这份清闲。
手中还留存着那根拄杖，每逢兴致来临便随时登山攀援。
注释
衡门：横木为门，指简陋的房屋，常代指隐士居所。
翦：同“剪”，修剪。
谋生拙：指不善于经营世俗生计或仕途钻营。
天教：上天使得，含有顺应天命、自我宽慰之意。
跻攀：攀登，登高。
赏析
全诗语言质朴自然，意境清幽淡远。首联以“风烟外”“水竹间”勾勒出超脱尘俗的隐居图景；颔联“疏沟”“翦木”化静为动，体现人与自然和谐相融的生活情趣。颈联“人笑谋生拙，天教到死闲”为全诗眼目，以自嘲口吻反衬出对功名利禄的蔑视与对闲适生活的坚守，看似无奈实则旷达。尾联以拄杖跻攀作结，将精神自由寄托于山水之间，彰显了诗人老而弥坚、随性自适的生命姿态，极具感染力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。