提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年闲居山阴时，描绘春日园林生活与家庭情趣，抒发诗人安度残年、唯以归隐为适的淡泊心境。
译文
春日迟迟，在园林中温煮新酒；和风轻拂，庭院里晾晒新缫的丝线。
燕子穿过帘幕飞过的时节已过，又见到鲥鱼新鲜上市的时令。
为排遣烦闷，与儿辈联句吟诗；为打破闲暇，留客对弈枯棋消遣。
晚年余生自己寻得安顿之处，除了归乡休致之外，其余皆不相宜。
注释
迟日：指春日，语出《诗经》“春日迟迟”。
尝：通“常”，或解为品尝、试饮。
㫰：同“晾”，曝晒之意。
𫚔鱼：即鲥鱼，春夏之交上市，味极鲜美。
联小句：指父子联句作诗，一种文人雅趣。
战枯棋：指下围棋，“枯”言棋局平淡无奇，重在消闲而非争胜。
残年：指晚年余生。
归休：辞官归隐，退休家居。
赏析
全诗以白描手法勾勒暮春闲居图景，语言平易自然，意境恬淡悠然。颔联以燕子、鲥鱼点明节序流转，充满生活气息；颈联写联句、对弈，展现天伦之乐与文人雅趣，排闷破闲中见从容。尾联直抒胸臆，将“归休”视为残年唯一安顿之所，既是对仕途的彻底放下，也是对田园生活的深情认同。诗中无激烈悲慨，唯有历经沧桑后的通透与安宁，体现了陆游晚年诗风由雄浑转向冲淡的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。