诗词大全 名家 朝代 专题 名句

道室书事

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陆游晚年退居山阴时所作,回顾五十余年修道生涯与仕途往事。诗人以养生实效与取舍之志自况,抒发归耕田园的淡泊及对君恩的复杂感怀。

译文

研读道家典籍已有五十多年,到老来究竟有何收获呢? 夜间目光炯炯有神能穿透帷帐,清晨新生黑发青翠映照梳子。 畏惧蝮蛇毒害宁愿斩断手腕,既已烹煮熊掌怎敢再贪求鲜鱼。 扶着犁杖去耕种两亩春草田地,徒然回忆当初受高宗召对的荣光。

注释

道书:道家经典及养生修炼之书。 焰焰:形容目光明亮炽盛的样子。 胎发:喻指老年再生之黑发,象征养生有成。 蝮蛇:毒蛇名,此处喻指世间祸患或官场险恶。 宁断手:用壮士断腕典故,表避祸决心之坚决。 熊掌、鱼:化用孟子舍生取义典,喻人生取舍不可兼得。 春芜:春日荒芜待耕之田。 高皇:指宋高宗赵构。 赐对:皇帝召见臣下问对,指陆游早年受高宗赏识之事。

赏析

本诗艺术特色在于以具象写抽象,将修道成果化为“目穿帐”“发映梳”的生动画面,极具感染力。颔联对仗工稳,以身体变化印证养生之效;颈联连用两典,以断腕避蛇、舍鱼取掌表明晚年远离政治漩涡、安守田园的决绝态度。尾联由实入虚,扶犁耕作与忆昔召对形成强烈反差,“空忆”二字饱含壮志未酬的无奈与释然后的微澜。全诗语言质朴而意蕴深沉,展现了陆游晚年身心修养与精神归宿的真实状态,是其道室诗中情理交融的佳作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆游的其他作品