提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年退居山阴时，描绘除夕守岁场景。诗人借阖家欢聚之景，抒发对时光飞逝的深沉感慨，于温馨中寓含岁月无情之叹。
译文
全家老少彻夜不眠守候新岁到来，
灯前杯盘交错显得杂乱而尽兴。
彼此相望更觉光阴流逝之迅疾，
欢声笑语间徘徊片刻便已跨年。
注释
除夜：农历十二月最后一晚，即除夕
守岁：除夕夜家人团聚熬夜迎接新年的习俗
狼藉：形容杯盘杂乱的样子，此处指宴饮尽兴后的场面
逡巡：徘徊、短暂停留之意，形容时间过得极快
隔年：跨过旧岁进入新年
赏析
本诗以白描手法勾勒除夕守岁图景，语言质朴自然。“杯盘狼藉”生动再现阖家欢宴的温馨酣畅，与后文时光飞逝之感形成张力。结句“笑语逡巡即隔年”尤为精妙，将抽象的时间流逝具象化为笑语间的瞬息转换，在团圆喜乐中渗透出诗人对生命短暂的敏锐体悟。全诗情感真挚含蓄，于寻常节俗中寄寓深沉的人生哲思，体现了陆游晚年诗风平淡中见深致的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。