诗词大全 名家 朝代 专题 名句

独处

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗作于陆游晚年闲居山阴时,写衰病独处、饥寒交迫之困境,却以“真正念”自守心志清明,展现诗人穷且益坚的精神境界与对知音的深切渴望。

译文

老翁闭门不出,被衰老疾病缠身,小儿恰好前往南山出行。 一个仆人进城到傍晚还未返回,四周寂静听不到鸟雀鸣叫。 地炉里的火已熄灭冻得双脚僵硬,想煮点薄粥却愁锅中空空。 平生排遣时光全靠吟咏诗句,已经很久没有再发出吟哦之声。 只剩下心中一点纯正真实的意念,照彻世间万象依然清晰精明。 想要谈论这番心境该向何处去说,众人之中或许能遇见千中无一的英才。

注释

婴:缠绕,遭受。 适:恰好,正好。 愔愔:形容寂静无声的样子。 鎗:同“铛”,一种有柄的浅底锅具。 遣日:打发时日,排遣寂寞。 真正念:指内心纯正真实、不为外物所移的信念或本心。 照了:照彻,洞察明了。 千人英:千人之中才出一位的杰出人物,喻指难得的知音。

赏析

此诗以白描手法层层铺陈衰病、孤寂、饥寒之境,前六句极写形骸之苦与精神之寂,形成沉重压抑的氛围。后四句笔锋陡转,“但余一点真正念”如暗夜明灯,将全诗从物质困顿升华为精神坚守,凸显诗人虽处绝境而心志不泯的儒者风骨。“照了万象犹精明”一句尤为精警,以光明意象对抗外在黑暗,展现内在人格的澄澈与力量。结句渴求“千人英”,既是对知音的期盼,亦暗含对当世庸常的孤傲疏离,情感沉郁而格调高峻。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆游的其他作品