提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
陆游晚年退居山阴时所作。诗人偶借保长所乘白竹篷船至近村，触景生情，以戏笔抒发对官场富贵的厌弃和对乡野清贫自在生活的向往。
译文
茅屋檐下细雨蒙蒙，打湿了袅袅升起的炊烟，
江边道路清冷寒冽，天色阴沉仿佛即将下雪。
我不爱那达官贵人装饰华美的金络马，
反倒羡慕这亭长所乘的朴素白篷船。
注释
保长：宋代乡役名，负责地方治安与赋税催征等事务。
相公：古代对高官或宰相的尊称，此处泛指权贵。
金络马：饰有金制笼头的骏马，象征高官显爵与富贵荣华。
亭长：秦汉时基层小吏，此处借指保长，亦暗含归隐田园之意。
白篷船：以白竹为篷的小舟，代表简朴自然的乡野生活。
赏析
此诗艺术特色在于对比鲜明与语言质朴。前两句以“细雨”“湿炊烟”“清寒”“欲雪天”勾勒出江南冬日清冷幽寂的画卷，为后文抒情铺垫。后两句直抒胸臆，将象征权贵的“金络马”与代表平民生活的“白篷船”并置，以“不爱”与“羡他”的强烈反差，表达了对仕途荣利的彻底厌倦和对乡野自在的由衷向往。全诗看似戏作，实则寄托了诗人晚年淡泊名利、回归本真的精神追求，于平淡中见深致，体现了陆游诗歌真率自然的风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。