提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年闲居山阴时，描绘了苦雨连绵导致蔬菜短缺、仅靠舂米度日的清贫生活，展现了诗人安于俭朴、豁达面对困境的家风与心境。
译文
太阳升高后唤来儿子舂捣新得的米粮，
连绵苦雨致使园中蔬菜长久断绝供应。
请看我家这省减事务、崇尚节俭的门风，
就在半饥半饱的状态中度过这个残冬。
注释
日高：太阳升高，指白天劳作之时。
舂：用杵臼捣去谷物的壳皮。
苦雨：久下成灾的雨，此处指阴雨连绵影响蔬菜生长。
阙供：缺乏供给，指蔬菜因雨歉收而断档。
省事：减少俗务纷扰，亦含节俭自持之意。
君看取：请您看看，带有展示与自证口吻。
残冬：冬季将尽之时，暗示春荒难熬之际。
赏析
全诗语言质朴如话，以白描手法勾勒晚年困顿生活图景。“苦雨”“阙供”直陈生计之艰，却无哀怨之气；“半饥半饱”四字尤为精警，既写实又传神，将物质匮乏转化为精神自守的象征。诗人以“省事家风”自我标举，把贫困升华为主动选择的生活哲学，体现出宋人特有的理趣与韧性。这种于窘迫中见从容、在简淡中蕴深意的表达，正是陆游晚年诗风返璞归真的典型体现，彰显了其超越物质困境的人格力量。
以上简介/译文/赏析仅供参考。