诗词大全 名家 朝代 专题 名句

连日治圃至山亭又作五字四首 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陆游晚年退居山阴时所作,记述其连日整治园圃、休憩山亭的闲适生活,展现了诗人远离尘嚣、寄情田园的淡泊心境与自得其乐的人生态度。

译文

带领童仆修剪菜园,他们争先恐后不待呼唤便主动上前。 泉水因雨水充沛而奔流壮盛,杂草经霜打后已然枯萎凋零。 高树之上双鹊欢鸣,清澈池中两只野鸭悠然游下。 暮年时光只以此为乐,心中再无丝毫杂念牵挂。

注释

薙:除草,修剪草木。 课:督促,率领。 僮奴:年幼的仆人。 蓁莽:丛生的杂草灌木。 凫:野鸭。 余念:其他的念头或世俗牵挂。

赏析

全诗语言质朴自然,对仗工稳而不失灵动。颔联以“壮”“枯”二字精准捕捉雨后泉涌与霜后草衰的自然节律,颈联动静相宜,鹊鸣凫戏勾勒出盎然生机。诗人将劳作之乐与自然之趣融为一体,尾联直抒胸臆,“惟乐此”“一毫无”道尽晚年超脱名利、心无挂碍的澄明境界。这种于日常琐事中见真趣的写法,正是陆游田园诗平淡中蕴深情的艺术特色,体现了宋诗理趣与生活气息的完美交融。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆游的其他作品