诗词大全 名家 朝代 专题 名句

夜寒燃火有感

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

陆游晚年山居所作,借寒夜拾枝生火之日常琐事,阐发道家修炼由微至著之理,寄托超脱尘世、养生延年的精神追求。

译文

从坠落的鸟巢中捡拾枯枝,吹燃微弱火苗如同孤萤闪烁。 风与火相互助益,片刻间便升起缕缕青烟。 温暖的火焰随即升腾而起,严寒之气被驱散退回幽暗深处。 您看那炼丹金鼎中的烈火,起初也不过是微弱的光亮。 至高道理存在于天地橐籥之中,奇妙功业可挟带风雷之势。 谈笑间便能束缚三尸之神,举手投足即可役使六丁神将。 超然物外脱离凡尘俗世,又岂止是控制衰老延长寿命。 劝您不要虚度光阴白白死去,应万遍诵读《黄庭经》以修真养性。

注释

槁枝:干枯的树枝 孤萤:比喻初燃时微弱如萤火的火苗 玄冥:指北方之神或幽暗寒冷之境,此处代指凛冽寒气 金鼎:道家炼丹所用的鼎器 荧荧:微光闪烁的样子 橐籥:古代鼓风吹火的器具,喻指天地造化或呼吸吐纳之机 三彭:道教所称人体内作祟的三尸神 六丁:道教传说中可供驱使的六位阴神 颓龄:衰暮之年,指衰老 黄庭:即《黄庭经》,道教重要养生修炼经典

赏析

此诗以小见大,由寒夜生火的物理过程自然过渡到道家内丹修炼的哲理阐释,构思精巧。前四句写实细腻,“风火一相得”既状物态又暗合修炼要诀;后八句转入玄理,以“金鼎火”呼应“微火”,揭示大道始于微末的至理。诗中“笑谈缚三彭,指顾役六丁”对仗工稳,气势豪迈,展现诗人虽处暮年仍存超越生死的精神气度。全诗融日常生活与宗教体验于一体,语言质朴而意蕴深远,体现了陆游晚年诗歌冲淡中见奇崛的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆游的其他作品