诗词大全 名家 朝代 专题 名句

闻鸡鸣自警

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陆游晚年自警之作,借闻鸡鸣而思舜帝勤勉修德,抒发珍惜强健时光、砥砺德行以对抗生命有限的紧迫感与自省精神。

译文

孜孜不倦地行善修德,品德日新, 每当听到鸡鸣便想起大舜是何等圣贤。 趁着如今身体强健正须加倍勉励, 终有一日将会失去这副身躯。

注释

孳孳:勤勉不懈的样子,同“孜孜” 进德新:增进德行,使道德修养日日更新 舜:上古圣王,以孝德和勤政著称,儒家修身楷模 直须:应当,必须 会当:终将,必定 无此身:指死亡或丧失健康,生命终结

赏析

本诗语言质朴而意蕴深沉,以“闻鸡”起兴,化用祖逖闻鸡起舞典故却转指向内在修德,体现宋诗理趣。诗人将舜帝作为道德标杆,在强健与衰朽的对比中凸显时不我待的忧患意识。“一日会当无此身”句平实如话却振聋发聩,以生命的有限性反衬修德的紧迫性,毫无说教之气,唯有老者对后学的殷切自警与对生命价值的深刻体认,情感真挚动人。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆游的其他作品