提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年闲居时所作，借饮酒、品花、题诗等雅事自遣，表面写生活闲趣，实则抒发壮志未酬、老于天涯的深沉慨叹。
译文
浅浅斟饮来自西域的葡萄酒，
细细咀嚼南方出产的豆蔻花。
又拂展乌丝栏纸写下新诗句，
可叹我这老翁终老在天涯海角。
注释
西国：指西域地区，唐代以来葡萄酒多由此传入中原
蒲萄酒：即葡萄酒，唐宋时期视为珍异饮品
南州：泛指南方地域
豆蔻花：南方植物，此处指其花或果实，可入药或作香料
乌丝：乌丝栏，织有黑色界格的绢纸，供书写之用
天涯：极远之地，暗含漂泊失意之感
赏析
全诗以乐景衬哀情，前三句铺陈饮酒、嚼花、题诗之雅趣，节奏轻快从容，末句“此翁可惜老天涯”陡然转折，将闲适表象下的悲凉和盘托出。“可惜”二字看似自怜，实含对朝廷弃置贤才的隐痛。诗中“浅倾”“小嚼”“更拂”等动作细腻传神，展现文人日常之美，而“老天涯”三字如重锤击心，使前文所有风雅皆化为无奈叹息。这种以淡笔写浓愁的手法，正是陆游晚年诗作沉郁顿挫的典型体现。
以上简介/译文/赏析仅供参考。