诗词大全 名家 朝代 专题 名句

初睡起有作

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗作于陆游晚年闲居山阴时,描绘清晨初醒的日常生活场景,以细腻笔触展现诗人安贫乐道、恬淡自适的晚年心境与田园生活情趣。

译文

晓鸡喔喔啼鸣,残漏声悠长不绝。 掀开被褥幽梦中断,拉开帷幔小窗已明。 婢女用熏笼烘暖衣裳,山童拿着扫帚打扫庭院。 老夫缓缓走下床榻,靠着火炉静听瓶中煮茶之声。

注释

迢迢:形容漏声悠长绵延不断。 褰幌:掀起或拉开窗上的帷幔。 獠婢:古代对南方少数民族婢女的称呼,此处泛指家中侍女。 篝衣:将衣物置于竹制熏笼上烘烤取暖。 拥篲:手持扫帚,指洒扫庭除。 瓶笙:煮茶时水沸在瓶中发出的声响,雅称如笙乐。

赏析

全诗以时间为序,从听觉入笔写晨起之景,再转视觉与触觉描摹起居细节,层次井然。诗中“獠婢”“山童”等意象质朴自然,勾勒出乡居生活的真实图景。“负火听瓶笙”一句尤妙,以声衬静,将煮茶沸水声比作笙乐,既显雅致又见闲情。诗人不叹老病贫寒,反于琐碎日常中体味安宁,展现了陆游晚年超脱旷达、安于淡泊的精神境界,语言平易而意境深远。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆游的其他作品