诗词大全 名家 朝代 专题 名句

杂兴四首 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陆游晚年闲居山阴时所作,属《杂兴四首》其二。诗人以藏书读书自乐,表达对典籍的珍视与对功名利禄的淡泊,彰显其超脱世俗、安贫乐道的文人风骨。

译文

兰台流传下珍贵的漆书古籍,汲冢出土了古老的竹简文献。 辛勤苦读万卷书籍,才算不辜负这百年人生中的眼力。 满座书籍浩繁纵横排列,书架高耸如同巍峨山峦。 笑着回头看看我的儿孙,那银印艾绶的官位哪里值得系恋呢。

注释

兰台:汉代宫中藏书处,后泛指国家藏书机构或珍贵典籍。 漆书:用漆写在竹简上的古文字,代指上古珍贵文献。 汲冢:西晋时汲郡古墓出土竹简之地,此处借指珍稀古籍。 百年眼:指人一生的见识与眼力。 𡾰𡶴:形容山势高峻貌,此处喻书架高耸如山峰。 银艾:银印与艾色绶带,代指高官显爵。 绾:系结,引申为牵挂、留恋。

赏析

本诗以藏书起兴,前四句追溯典籍源流并言苦读之志,展现诗人对文化传承的敬畏;后四句转写书房实景与内心感悟,“围座浩纵横,插架高𡾰𡶴”以夸张比喻极言藏书之富,气势雄浑。结句“一笑顾吾儿,银艾何足绾”以笑态收束,将万卷书香与功名富贵对照,凸显诗人历经宦海沉浮后返归书斋的通透豁达。全诗语言质朴而意蕴深厚,体现了陆游晚年超越仕途执念、以学问安顿生命的崇高境界。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆游的其他作品