诗词大全 名家 朝代 专题 名句

醉中题民家壁

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陆游晚年退居山阴时所作,抒写由壮年羁旅转向暮年安贫的心境变化,表达醉后超脱世事、效仿寒山题壁自适的旷达情怀。

译文

壮年时四处漂泊,厌倦了久居故地;到了晚年,却偏爱这低矮简朴的草堂。 真挚的情谊往往在贫困之中最能显现,纷扰的世事常常在醉酒之后才觉得平等齐一。 松风吹拂,飕飕作响,凉意掠过稀疏短发;穿着草鞋踏过新泥,发出策策声响。 我的诗作戏仿唐代寒山的体例,在这小集市的人家墙壁上随处题写。

注释

羁游:离家在外漂泊漫游 故栖:旧日居所或故乡 草堂:茅草盖顶的简陋房屋,多指隐士居所 齐:等同、无差别,指醉后视万物平等 飕飕:形容风声 芒鞋:草编的鞋子 策策:象声词,形容脚踏泥土之声 寒山:唐代诗僧,其诗多题于山林石壁,语言浅白而意蕴深远

赏析

本诗以今昔对比起笔,展现诗人从壮岁厌居到暮年爱庐的心态转变,折射出历经沧桑后的淡泊与通透。颔联“交情最向贫中见,世事常于醉后齐”为全诗警策,既道出世态炎凉中真情的可贵,又以醉眼消解尘世纷扰,体现老庄式的齐物思想。颈联以松风、芒鞋等意象勾勒山野闲趣,视听交融,意境清幽。尾联自比寒山,彰显不拘格套、随性题壁的洒脱诗风。全诗语言质朴自然,情感真挚深沉,于平淡中见旷达,是陆游晚年田园诗的代表之作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆游的其他作品